Už někdy loni se Joel a Ethan Coenovi nechali slyšet, že se chystají na Divoký západ. Jedním dechem varovali, že to nebude žádné romantické dobrodružství, ale velice drsný snímek plný zabíjení a skalpování. To některé vedlo k dohadům, jestli náhodou nepůjde o adaptaci dalšího románu Cormaca McCarthyho (autora předlohy pro oscarovku Tahle země není pro starý) Blood Meridian. Ten je rovněž o lovcích skalpů a dal od něj ruce pryč dokonce i Ridley Scott, protože věrná adaptace by podle něj byla brutální daleko za hranicí divácké únosnosti. Coeni ale sáhnou po jiné slavné předloze. Román True Grit Charlese Portise je westernovou klasikou a proslavil se kromě jiného filmovou adaptací, za kterou John Wayne získal Oscara (u nás uváděno pod názvem Maršál). True Grit bratří Coenů ale nebude remakem Hathawayova snímku, ale spíš novou, mnohem věrnější adaptací Portisova románu. A to znamená, že příběh nebude vyprávěn z pohledu stárnoucího šerifa, ale (stejně jako v knize) bude ústřední postavou 14-letá dívka, která se dvěma muži zákona putuje na nehostinné indiánské území, aby tam vystopovala vrahy svého otce. Joel a Ethan už mají napsaný scénář a ještě letos se pod záštitou studia Paramount pustí do natáčení.